 |
|
|
| Haven’t we met before?(전에 만난 적이 있던가요?) |
|
|
 
|
 |
|
|
|
A : Excuse me. Haven’t we met before?
B : No, I don’t think so.
A : I’m sure we have. You look so familiar. You work for GM, don’t you?
B : Yes... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A : And you were at the sales meeting in New York last winter.
B : Yes, that’s right.
A : I thought so. I was there too. My name’s George Williams. What was your name again?
B : I’m Jennie Casey. It’s nice to meet you again. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A : By the way, are you waiting for someone here?
B : Yeah. My husband is on his way over here from his office. |
|
|
|
|
|
A: Excuse me. Haven’t we met before?
B: No, I don’t think so.
A: I’m sure we have. You look so familiar. You work for GM, don’t you?
B: Yes...
A: And you were at the sales meeting in New York last winter.
B: Yes, that’s right.
A: I thought so. I was there too. My name’s George Williams.
What was your name again?
B: I’m Jennie Casey. It’s nice to meet you again.
A: By the way, are you waiting for someone here?
B: Yeah. My husband is on his way over here from his office. |
|
A: 실례합니다. 우리 전에 어디서 만난 적 없나요?
B: 아니오, 아닌 것 같은데요.
A: 분명히 만난 것 같아요. 당신이 매우 낯익어 보이는걸요. GM에서 일하시죠, 그렇죠?
B: 예...
A: 그리고 작년 겨울 뉴욕에서 있었던 세일즈 미팅에 참석하셨고요.
B: 예, 맞습니다.
A: 그러리라 생각했어요. 저도 거기에 참석했거든요. 제 이름은 조지 윌리엄스입니다.
당신 이름은 무엇이었죠?
B: 제니 캐시예요. 다시 만나뵙게 되어 반가워요.
A: 그런데, 여기서 누구를 기다리고 있나요?
B: 예. 제 남편이 사무실에서 이리로 오고 있어요. |
|
 |
|
  |
|
|
